If you find a tick in your home, here’s what you need to know